翡翠原石是一个一刀穷，一刀富的生意。俗话说，种差一分，价差十倍。由于原石本身的不透明，从外表的皮壳呈现去推断玉石内化状况，具有很强的专业性和风险性。经常听到的”切爆了”，”切大涨”等等就是指翡翠玉石内部玉化情况超过预期，有可能是种水，有可能是颜色，从而带来玉石价值的几何次数增加。翡翠原石催生了赌石的行业，很多人怀揣着一夜暴富的心态，参与到翡翠原石市场中。
世界上90%的翡翠出自缅甸，缅甸占据了世界95%的翡翠市场。要了解缅甸的翡翠市场就要先从了解曼德勒开始，曼德勒是缅甸的第二大城市，中国人习惯将其称之为“瓦城”。这里是缅甸境内最大的翡翠交易市场，每天都有很多人在这里进行翡翠交易。其中大部分来自中国，中国虽然是全球最大的翡翠消费市场，但是中国国内并没有翡翠原石，因此，翡翠原石基本都是从缅甸的翡翠市场采购而来。为什么会有这种现象？主要原因是因为中国是世界上最大的翡翠消费市场，中国虽然不出产翡翠原石，但是中国人对于翡翠有种天生的喜爱，而缅甸虽然是世界上最大的翡翠产地，但是它们仅仅是将翡翠作为一种重要的经济支柱，在加上中国有悠久的玉石文化，精湛的雕刻工艺，和丰富的文化内涵。所谓在玉石雕刻方面，中国有种天然的优势，因此，渐渐形成了缅甸翡翠市场以销售翡翠原石毛料和半成品为主，而国内翡翠市场则以翡翠饰品加工和成品销售为主的格局。
在缅甸北部分布着的各个翡翠矿场场口，每个场口的翡翠原石特点不一。例如莫希沙多出高冰料，木那料多雪花棉，达马坎多黄加绿等等。随着一些矿场的开采已经接近极限，有些矿场已经封矿了。随着连年开采，高品质翡翠料子越来越少， 价格也越来越高。
翡翠市场在缅甸的管理运营 – 翡翠在缅甸被认为是国家战略资源，缅甸的《珠宝法》规定：从矿产区开采出来的所有翡翠玉石毛料（1995年后又增加了宝石、珍珠等珠宝毛料）必须全部集中到仰光进行归类、分级、编号、标底价，每年定期或不定期邀请世界范围内的珠宝商家前往仰光对这些毛料进行估价竞买，谁出的价格最高，谁就可以买走。实际上，它是介乎于公盘与拍卖之间的一种交易方式。高品质翡翠都会被切开在公盘上展示拍卖。低品质翡翠有可能流入瓦城翡翠交易市场。在公盘和翡翠交易市场之间，还有一个灰色市场。这个市场基本上只有行内人能够接触，具有很强的隐蔽性，和交易流程，大概分为开价，谈价，封料，起货。
Raw jade that are less valuable are wrapped with tape to export illegal to China. 
从2009年10月起缅甸公盘实施保证金制度，即每位去缅甸公盘投标的玉石商人要先交纳1万欧元的保证金方能办理入场证。并且在缅甸交易会结束之后一个月内付清中标玉石价格的10%，公盘结束3个月内付清全部玉石货款，如有违约则没收保证金。缅甸公盘使用欧元投标。因此出现了很多去缅甸投标的中国商人误用人民币投标以高出很多倍的价格中标导致经济损失的事件。
由于中国翡翠市场需求量越来越大，而翡翠资源却越来越短缺，因此翡翠价格一直在飚升。 据不完全统计的单份成交情况看，约有超过70%的成交价略高于底价，有20%左石的成交价高出底价1倍至2 倍；有近10%的竞争非常激烈，有的甚至高出底价10倍以上成交，或许从另外一个侧面反映出有色、种好的翡翠原料价格涨了不少。
公盘与拍卖的对比：
相同点： 【1】对准备交易的物品估算出底价。 【2】组织买家在底价的基础上竞价竞买。 不同点： 【1】公盘只是把准备交易的物品公示于市场上，不须对该物品进行鉴定、鉴别；而拍卖则必须由专家对物品进行分级鉴定，达到一定等级或具有一定价值的物品才能成为拍卖品。 【2】公盘物品只是由业内人士或市场公议出其底价，而拍卖品的底价则由专家科学评估议定的。 【3】公盘完全依靠市场规律进行运转，而拍卖则必须由有资质的拍卖机构、拍卖师来组织运行。
公盘的竞标类别：
1、暗标：竞买商在竞标单上填写好组委会核发给竞买商的编号、竞买商姓名、竞买物编号及竞买价并投入标有竞买物编号的标箱，因竞买商彼此之间不知道各自竞买的竞买物和竞买价，故称之为“暗标”。揭标时按竞买物编号公开宣布中标人和竞买价。每次公盘的翡翠玉石毛料，暗标物占4/5以上。
2、明标：即现场拍卖。竞买商全部集中在交易大厅，公盘工作人员每公布一个竞买物编号，由竞买商现场进行轮番投标，谁出示的竞买价最高，谁就中标。每次公盘的翡翠玉石毛料，明标物不足1/5。
另外，竞标的时候会看到不同颜色的标签，有白标，红标，黄标。
- 红标：卖家放料的时候写个底价，买家开始出价竞标，结束后买家可以选择拦不拦标，如果公盘结束后卖家觉得这价满意就达成了，如果卖家觉得价格不合适，可以选择拦标不出手，买家也唯一办法就是在加价。
- 白标：卖家放料时写个底价，这种标就属于卖家默认了，买家看上哪个料就开始出价竞争，出价最高者得。公盘结束后出价最高者可以直接以最高价拿走，货主无法拦标。
- 黄标：翡翠公盘中的黄标是一个特殊的存在，因为这类黄标是没有底价的，相当于是0元起拍，假如朋友们看到一块黄标的翡翠玉料，这时候你投标一块钱，而这时并没有人参与竞标，那么你就能一块钱拥有这块翡翠玉料了。问题是也可能是大理石，一块钱都嫌贵。风险极大。
瓦城的翡翠市场的翡翠交易方式众多，翡翠的种类也十分丰富，汇聚了来自各个场口的翡翠原石，除了最为传统的原石交易，还有成品交易、明料交易，半赌料、蒙包料等。商家会更加每块原石所表现出来的不同品质而定价，所以，在缅甸的翡翠市场购买原石，即是交易，也是赌博。翡翠原石的风险性催生了赌石的行业。赌石的玩法有很多，譬如全赌料（也作蒙头），是未知性与风险性最强的；比如磨掉一点点外皮的，被称为开窗料；还有被一刀切开的，则叫改口料（也作解口料或半明料）。如果原石已经被完全切割，或是表皮被全部去掉，翡翠的肉质显露无疑，就变成没有赌性的明料。
没有切开的原石有的在表皮擦窗，开窗。一般都是在最好的位置开窗。在原石没有完全扒皮的情况下，赌的是种水有没有进，裂多少，颜色有没有进。笔者见过一个8位数的冰种原石，一刀切成7位数，然后再一刀干成6位数，原因就是种水都在表皮擦窗的位置，后面都是干藓，大理石。两刀贬值100倍，一夜回到原始社会，输的裤衩都不剩。
虽然缅甸翡翠市场是世界上最大的翡翠原石交易市场，但是却是以原石或半成品居多，很少会有成品进行销售，因此，缅甸翡翠市场也被称为是翡翠一级市场。而中国境内的多个翡翠交易市场主要是以翡翠成品销售为主，例如云南的瑞丽翡翠市场，广东的四会、揭阳、玉林、平洲等翡翠市场都是以翡翠成品加工销售为主。因此，国内的翡翠市场也被称为是二级市场。另外，中国境内云南瑞丽，广东揭阳每年都会举办几次大型翡翠原石拍卖公盘。翡翠原石的鉴别确实需要很强的专业性，即使是明料，也要有判断ABC货的能力。购买翡翠，卖家的信誉与专业性和质检证书都是非常必要的。